(143) EINRICHTUNG als AudioBook nach dem Kinderbilderbuch der ArsEdition & REGIE: Alexander Schuhmacher • SPRECHER: Marcus Off, Giuliana Jakobeit und Matthias Deutelmoser  • MUSIK: Thomas Morse • Produktion: Studio P4 | Jean-Boris Szymczak

Ein Mythos rankt sich um die Piraten, die unter den Schiffskapitänen Angst und Schrecken verbreitet haben. Eine Unzahl an Romanen und Filmen haben sich dem Thema gewidmet. Denn wer hat nicht als Kind von solch wunderbaren Piratenabenteurern, Segelschiffen und Säbelkämpfen geträumt. Passend zum Start des dritten Teils der Fluch der Karibik Serie im Kino, in dem Johnny Depp wieder in die Rolle von Kapitän Jack Sparrow schlüpft, kommt das Sachhörbuch Piraten von DAV gerade recht, um wißbegierigen Fans mehr über den Mythos der Freibeuter, das Leben und den meist schrecklichen Tod der Piraten zu vermitteln. • Die deutschen Synchronstimmen von Johnny Depp, Orlando Bloom und Keira Knightly (Off, Jakobeit & Deutelmoser) nehmen den Hörer mit auf eine abenteuerliche Reise durch die Geschichte der Piraten und erzählen von den ersten Piraten der Geschichtsschreibung, dem goldenen Zeitalter der Piraterie im 17. und 18. Jahrhundert, den Lebensumständen, der Kleiderordnung und vielem mehr. Auch dem im Disney Film angesprochenen Piraten-Codex wird ein Kapitel gewidmet. Und man erfährt von den beurkundeten Persönlichkeiten und ihren Schicksalen. • Viele von uns wissen z.B. sicher nicht, dass zu den bekanntesten Piraten zwei Frauen zählten. Und der schlimmste Feind der Piraten nicht die Gerichtsbarkeit war, sondern Krankheiten wie Skorbut. Aber auch die Nahrung an Bord, jedem ist wohl der Schiffszwieback bekannt, und die Strafen an Bord, werden zu Gehör gebracht. • Die drei Synchronsprecher Marcus Off, Giuliana Jakobeit und Matthias Deutelmoser lesen abwechselnd den Text, lassen aber immer wieder ihre Filmfiguren aus eigener Erfahrung zu Wort kommen. Das verleiht dem informativen Sachhörbuch den Charakter eines Hörspiels und man merkt gar nicht mehr, dass man eine Unzahl an Fakten und Infos vermittelt bekommt. Marcus Off leiht unter anderem Johnny Depp im Fluch der Karibik seine Stimme. Giuliana Jakobeit spricht Keira Knightly, Matthias Deutelmoser ist die Synchronstimme von Orlando Bloom. • Geräusche – wie das Knauern des Segelschiffes, Schwertkämpfe, Kanonendonner – und orchestrale Musik werden gekonnt eingesetzt, um den Zuhörer noch mehr in die Materie zu ziehen. • Ein echtes Schmuckstück ist das Cover der Einzel-CD, das der Buchvorlage von ars Edition nachempfunden ist. Im Cover steckt die CD in einer eingeklebten Papierhülle. Das ebenfalls eingeklebte Booklet enthält unter anderem Abbildungen von Flaggen, Schiffen und Waffen. Daneben gibt es noch vieles zum Nachlesen. Eindeutig wieder ein echter Hingucker. • Alexander Schuhmacher hat mit Piraten ein lehrreiches und spannendes Sachhörbuch vorgelegt – echtes Infotainment. Ein echtes Muß für große und kleine Piraten-Fans.

Quelle:http://www.audiobooks.at/book.asp?newsid=16590
Link: http://www.audiobooks.at/Piraten.gid.224.htm